在對關到觀高之間,有座木柱靜靜佇立在古道上方,在楊南郡老師的報告和東埔部落長輩的口中都稱之為「陳有蘭」之墓。不過楊南郡老師已經在調查報告中提過,清朝的《臺灣輿圖並說》中便已有與陳有蘭相近的丹柳蘭之地名,所以木柱的主人顯然另有他人。
說來也巧,在去年因為接觸八通關越西段而得知郡大蕃脫出事件梗概,在看了一連串的報導後,也發現了幾位犧牲者。其中一位叫許丁蘭的警手,恰好就在對關到觀高之間發生與原住民衝突的事件,不得不令人與陳有蘭之墓互作聯想。
在昭和3年7月11日的臺灣日日新報中,有一則<出草蕃人十名 射擊警手馘其首去 八日對關附近事件>的報導:
因新高郡郡大社蕃脫走,兇蕃達馬皓社,俄加勢力,當局乃增加警備人員警戒。去八日下午一時半,對關派出所牟津呂巡查,率警于(註:應為「手」)二名,向觀高途中,警手許丁蘭,年三十四,於距對關二里地點,離同巡查,先行約約三十間,忽為蕃人射擊而倒。巡查聞銃聲,急伏地應擊,當此時有蕃人十名,自岩後躍出將射擊警丁,舁到三間餘地點,舉蕃刀馘首,提生首逃脫而去,又總督府豬股理蕃課長,十日由臺中州伊東理蕃課長前導,視查脫走郡大蕃云。
許丁蘭的事件也記錄在《臺灣警察遺芳錄》中。書中記載許丁蘭為臺中州南投郡名間庄人,昭和3年7月8日於觀高附近受原住民狙擊而亡,死後昇進巡查,合祀建功神社。
不過雖然有「蘭」字的巧合,光從這些資料還是無法妄下定論,畢竟在這段路中殞命的亡魂亦不只許丁蘭一人。
森林裡的墓塚與大地漸合而為一,少有人注目。在去年的調查中,發現木柱被風倒木給壓斜了,我們一行人還特地清理環境,再將木柱立直。
無論如何,我們也雙手合十默禱山間的靈魂能安息。
沒有留言:
張貼留言