植物小記－高山馬先蒿 Pedicularis ikomai Sasaki

接續伊藤太右衛門於大正4年（1915年）6月大霸尖山探險之行採得黃花鳳仙花的記事，過了12年之久，此區的植物採集才又活絡起來，即臺灣山岳會於昭和2年（1927年）8月，由生駒高常、中曾根武多、古平勝三、沼井鐵太郎、瀨古喜三郎等人首次登上大霸尖山山頂之行。

高山馬先蒿（Pedicularis ikomai Sasaki，南湖蒿草）可說是這趟山旅的紀念之花，為此行採集品中唯一發表為新種的植物。雖然佐佐木舜一於大正11年（1922年）7月便曾於南湖大山採得此種，卻直到昭和2年的大霸尖山攀登隊帶回足以詳細描述特徵的標本後才發表，標本標籤上所寫的和名「イコマサウ」（Ikomasau） ，即「生駒草」，是佐佐木舜一感謝隊員們冒著生命危險採回標本，而以隊長生駒高常之姓氏作為紀念，拉丁化後的種小名ikomai更永存學界。

高山馬先蒿（Pedicularis ikomai Sasaki）

生駒高常是臺灣山岳會的創會元老之一，因其臺灣總督府官員之身分，在推動登山相關事務方面有相當大的影響力。然而生駒草可能也是他與植物之間難得的關聯，畢竟在與他相關的登山記事中，並無法看見他熱衷於博物採集的一面。生駒草的發現，更可能圍繞在古平勝三身上。

根據《在臺の信州人》一書介紹，古平勝三是長野縣上田市海野町人，出生於明治24年（1891年）6月，於三省堂器械標本部習得相關專長，大正10年（1921年）6月應株式會社宏文社之聘來臺，大正13年（1924年）6月於臺北市開設「コタヒラ製作所」，專製臺灣特產物標本。

コタヒラ製作所（亦見コダヒラ製作所、古平製作所、小平製作所等名）販賣品相當多元，標本包括昆蟲、哺乳類、鳥類、蛇類、植物、木材、礦物等類別，也販售採集用具、相關圖書、地圖、地理模型，以及掛圖教具供教學單位使用。除此之外，亦有出版發行業務，如伊藤三男《臺灣蝶類圖說》、堀川安市《臺灣の蛇》等書，皆由コタヒラ製作所發行。

昭和2年8月大霸尖山之行的採集品，大多保存於臺灣大學植物標本館（TAI），可於臺灣植物整合查詢系統中檢視概況。在目前可見的三十餘份標本中，近半數標本出自コタヒラ製作所之手，另一半標本則有佐佐木舜一的標籤。然而佐佐木舜一並未參加該次山行，推測這些標本皆由古平勝三採集，交由當時於臺北植物園工作，且身兼臺灣山岳會幹事的佐佐木舜一鑑定。

這批植物標本的採集日期大多為昭和2年8月3日與4日，也就是自馬達拉溪上游「第一露營地アレンタメヘーボン」經過「カレー溪」至大霸尖山北肩「第二露營地」，接著以此為基地攀登小霸尖山、大霸尖山的路線。

隊員中曾根武多身兼特派記者，將此行分16篇短文連載於臺灣日日新報，最末篇便是沿線採集成果。文中提及古平勝三從「露營地」到「岩角」之間採集了羊齒類2科3屬4種、單子葉植物4科6屬8種、雙子葉植物15科29屬33種，合計20科32屬44種植物。而絕頂附近採得羊齒類1科1屬1種，單子葉植物1科1屬1種，雙子葉植物4科4屬4種，合計5科5屬6種植物。這些植物標本，都將交由佐佐木舜一鑑定。

有趣的是，此文雖然提及古平勝三採得一新種馬先蒿屬植物（Pedicularis sp.，シボガマ），花葉型態有別於馬先蒿（Pedicularis verticillata，ニヒタカシボガマ，玉山蒿草），理應就是日後發表的高山馬先蒿。然而此篇描述的生駒草，卻是一種百合科寶鐸花屬植物（Disporum sp.），並附有簡單插圖。插圖線條簡單，看起來也不排除是臺灣鹿藥，但未詳述特徵，現今亦無可參照的標本，這最初被賦予生駒草之名的植物也就不知是何種類了。

古平勝三身為臺灣山岳會的幹事之一，經常參與會務或登山活動，於創立初期尤其活躍，但在臺灣山岳會相關刊物中，並未留下任何山行文章，無法得知他所觀視的自然是何種樣貌，也看不出他是否熱於締造登山紀錄，是否期待在前人未踏之地發現新物種。只有在臺灣山岳會相關刊物偶見コタヒラ製作所的廣告，看得見他投注心力於商業經營的一面，實際上，古平勝三曾任臺灣山岳會內的庶務會計係、外交係「販賣及外交」等業務，或許這方面的確是他的重心。

コタヒラ製作所的經營狀態不明，僅能從廣告、商工名錄中得知曾搬遷數次。昭和2年坐落於大正町一丁目14番地，即古平勝三登記於臺灣山岳會的住處，位於今中山北路一段33巷、市民大道二段、天津街之間街區。昭和4年（1929年）搬遷至鄰近的御成町一丁目11番地，即今中山北路一段興南大樓處，後來又曾遷至本町四丁目，最晚可知昭和15年（1940年）設於兒玉町二丁目3番地（今南昌路一段與南昌路一段24巷轉角街區）。

此外，從一些戰後初期留用日人的研究報告可知，古平勝三於戰後仍被臺灣大學理學院、臺灣省海洋研究所等機構留用，協助標本整理，至1947年才返回日本。

雖然古平勝三的採集生涯中並未留名於任何一種植物，原本最有機會的高山馬先蒿也給了生駒高常，僅有佐佐木舜一最初發表高山馬先蒿的文獻中，仍保留了模式標本是由古平勝三與生駒高常所採集的描述；在商工名錄尋覓コタヒラ製作所，也都歸於「雜」類。各種訊息都藏在不起眼的角落，在他生活於臺灣的26年間，無論是商家經營概況，與學術界、臺灣山岳會等團體的交流狀態，以至於個人與山之間的關係，都有諸多部分待尋。

回到臺灣山岳會創立之初，期望登山「學術化」、「科學化」的旨意下，古平勝三以コタヒラ製作所作為結合興趣專長與商業的平衡點，既能藉著登山活動四處採集，並藉著標本謀生，與學術界、教育界有所連結，他或許是臺灣山岳會之中最直接從自然獲得生活養分的人吧。

附記：

昭和2年8月大霸尖山登頂之行所採集的植物，可於臺灣植物整合查詢系統中查詢部分標本。除保存於臺灣大學植物標本館（TAI）外，亦有美國賓州科學院植物標本館（PH）和日本東京大學植物標本館（TI）的標本。

列出標籤上由生駒高常、佐佐木舜一、コタヒラ製作所採集的標本，包括標本館編號、採集日期、中文名等訊息供參考。

※生駒高常
TAI 099459 昭和2年8月       高山馬先蒿 Syntype
PH  P71019 昭和2年8月3日 高山馬先蒿（註：網頁採集地點誤標為新高郡東埔)
PH  P71051 昭和2年8月3日 高山馬先蒿（註：古平氏採）

※佐佐木舜一
TAI 077107 昭和2年8月 玉山金絲桃
TAI 082912 昭和2年8月 森氏當歸
TAI 084803 昭和2年8月 斑紋鹿蹄草
TAI 085171 昭和2年8月 高山白珠樹
TAI 091702 昭和2年8月 大籽當藥
TAI 098650 昭和2年8月 玉山小米草
TAI 099463 昭和2年8月 高山馬先蒿
TAI 100054 昭和2年8月 玉山水苦賈
TAI 100057 昭和2年8月 玉山水苦賈（註記由K. Kodaira採集）
TAI 108835 昭和2年8月 臺灣鬼督郵
TAI 109029 昭和2年8月  玉山抱莖籟蕭（註記由K. Kodaira採集）
TAI 109050 昭和2年8月 尼泊爾籟蕭
TAI 109051 昭和2年8月 尼泊爾籟蕭
TAI 109055 昭和2年8月 尼泊爾籟蕭（註記採集於The top of Mt. Taihazensan）
TAI 109264 昭和2年8月 山艾（註記由K. Kodaira採集）
TAI 109718 昭和2年8月 雪山馬蘭（註記由K. Kodaira採集）
TAI 113241 昭和2年8月 矮菊（註記由古平氏採）
TAI 113368 昭和2年8月 玉山毛連菜
TAI 113925 昭和2年8月 一枝黃花
TAI 169364 昭和2年8月 腺麟毛蕨

※臺北 コダヒラ製作所 (K. Kodaira)
TAI 025742 昭和2年8月3日 玉山針藺
TAI 033525 昭和2年8月3日 短距粉蝶蘭
TAI 044109 昭和2年8月4日 亞毛無心菜
TAI 046619 昭和2年8月3日 南湖唐松草
TAI 052020 昭和2年8月4日 穗花八寶
TAI 052152 昭和2年8月3日 紅子佛甲草
TAI 056304 昭和2年8月3日 高山懸鉤子
TAI 083826 昭和2年8月3日 山薰香
TAI 108818 昭和2年8月4日 臺灣鬼督郵
TAI 109041 昭和2年8月4日 尼泊爾籟蕭
TAI 109268 昭和2年8月3日 山艾
TAI 109904 昭和2年8月3日 玉山抱莖籟蕭
TAI 112073 昭和2年8月3日 阿里山龍膽
TAI 112074 昭和2年8月3日 單花牻牛兒苗
TAI 112075 昭和2年8月4日 玉山金絲桃
TAI 171581 昭和2年8月3日 近多鱗鱗毛蕨
TI T01054   昭和2年8月3日 高山馬先蒿 Isotype

此外也發現，不少昭和3年（1928年）1月採集於北大武山的植物標本，也都是由佐佐木舜一鑑定，加註「生駒氏一行採」，推測這批標本亦是由古平勝三採集，此為臺灣山岳會舉辦於昭和2年末至昭和3年初的北大武山跨年行程。